With the fluttering flakes of the white snow
The winter Olympic game of the world festival opens at Peong-Chang, the global village
See the five-ringed Olympic flag's symbols !
And its spirit of peace waving in that sky.
The youngsters' boiling blood leaps up to the sky of Peong-Chang
With blessing of the world.
Europe, Asia, Africa
Oceania, and America
Are proud of their abilities,
We, south and north are showing off as One
The brilliant eyes of the world focus on the Peong-Chang,
Where the national flag of Korea is flapping,
The flame, burned up at Olympia of Greece
Makes the Peong-Chang sky dye red.
Regardless of our ideologies and thoughts.
We are becoming one as our sweats and talents.
The young players of the world
Today become One here in Peong-Chang !
The Olympic spirit is begun as Pierre de Coubertin in 1914,
And the five-ringed flag of the peaceful Olympic games
Used in the Antwerp Olympic in 1920,
Burns up as a flame of the world peace in the sky of Peong-Chang.
In accordance with the K-POP
The global people are dancing together,
In Peong-Chang
So you and I are united as One,
we become One family,
Our world turns into a beautiful scene of wild excitement.